44. 1940- כותרת.pdf