הצעת החלטה מתוקנת 1.11.09